Prevod od "ne ujamemo" do Srpski


Kako koristiti "ne ujamemo" u rečenicama:

Kaj pa, če jih ne ujamemo?
A šta ako ih ne uhvatimo? Šta onda?
Če bomo stali tu, ga ne ujamemo.
Budemo li èekali, neæemo ga uhvatiti.
Kaj pa če ga ne ujamemo, in razstreli kombi poln nun kako bi pojasnil takšen naslov v časopisih.
A šta ako ga ne uhvatimo, a on raznese kombi pun kaluðerica kako bi objasnio takav naslov u novinama.
Če jih ne ujamemo, preden se zbudijo, ne bo druge izbire.
Ako ne stignemo pre nego što se probude, nema druge.
Ne morem oditi iz mesta, dokler ne ujamemo kaznjencev.
Ne mogu otiæi iz grada dok ne uhvatimo robijaše.
Nič dobrega se nam ne obeta, dokler ga ne ujamemo.
Moja teorija je da se ništa dobro neæe dogoditi, sve dok ga ne uhvatimo.
V hotelu boste pod policijsko zaščito, vsaj dokler ne ujamemo storilca, ki vas je hotel ubiti.
Smestiæemo vas u hotel, pod policijskom zaštitom, dokle god ne uhvatimo onog ko pokušava da vas povredi. U redu?
Če nobenega ne ujamemo, morda ne bomo imeli druge izbire.
Ukoliko ne uhvatimo jednog od njih, možda neæemo imati izbora.
Ne bo odnehal, dokler ga ne ujamemo.
On neèe stati dok ga ne uhvatimo.
Delali bomo noč in dan, dokler ga ne ujamemo.
Radimo non-stop. Nema odmora dok se ovo ne reši.
Če jih ne ujamemo mi, jih pa kamera.
Pa ako ih mi neuhvatimo, kamera hoæe.
Dokler ne ujamemo tega tipa, je še vedno v nevarnosti.
Njen zivot je u opasnosti sve dok ne uhvatimo tog tipa.
Poskrbite, da nobeno letalo ne odleti, dokler jih ne ujamemo.
Pobrini se da ni jedan avion ne poleti prije nego ih uhvatimo.
Prekinili bomo komunikacije, dokler ne ujamemo tarče.
Od ove taèke, prelazimo u radio tišinu, dok ne osiguramo cilj.
Če ne ujamemo zapornikov, bomo ujeti v svojem mestu.
Ako ne uhvatimo zatvorenike, biæemo zarobljeni unutar našeg grada.
Pravi ljudje bodo umrli, če jih ne ujamemo.
Pravi ljudi æe umirati ako ih ne uhvatimo.
Še naprej bo hranil svojo morilsko odvisnost, če ga ne ujamemo.
I nastaviæe da hrani tu naviku ubijanja... Ako ga ne zaustavimo.
Ali pa dokler ne ujamemo pravega morilca. –Pravega morilca?
Ili dok ne uhvatimo pravog ubicu. -Pravog ubicu?
Samo kot previdnostni ukrep, vas vse prosim, da ostanete doma, dokler ga ne ujamemo.
Iz razloga bezbednost, ostanite svi kuæi dok se ovo ne reši.
Med nami je izdajalec. –Dokler ga ne ujamemo, ne bomo storili ničesar.
Rekli smo da je izdajnik meðu nama. - Neæemo u akciju dok ga ne uhvatimo.
Dokler ne ujamemo storilca, se posveti svojemu delu.
Dok ne naðemo poèinioca tih dijela, radi svoj posao.
Če jih ne ujamemo med transportom, izginejo.
Ako ne uspemo da je zaplenimo dok je na letu, nestala je.
Tu je mobilnik, dosegljivi morate biti v vsakem trenutku, vse dokler vas potrebujemo in ne ujamemo morilca.
Unutra je mobilni. Morate nam biti na raspolaganju, dok ne zatvorimo dosije, i dok vas više ne budemo trebali.
Nikdar te nisem česa prosil, a dokler ne ujamemo morilca, moraš v Shandong.
Nikada nisam ništa tražio od tebe, ali, pre nego što uhvatimo ubicu, moraš otiæi u Sandong.
Vse bo še huje, če ga ne ujamemo.
I to æe tako trajati dok ga mi ne uhvatimo.
Ohranimo jih žive, dokler ga ne ujamemo.
Održimo ih u životu dok... ne uhvatimo tog èoveka.
Če ne ujamemo vetra, ni upanja.
Nema nade ako ne uhvatimo vetar.
Uvaja se že ta večer, dokler ne ujamemo morilca.
I tako æe biti dok ne naðemo ubojicu.
Toda ne moremo jih zlomiti, če jih ne ujamemo.
Ali ne možemo da ih slomimo ako nisu kod nas.
Kaj, če ga nikoli ne ujamemo?
Šta ako ga nikad ne uhvatimo?
Enkrat sem te vprašal, kaj potem, če ne ujamemo Dimitrija.
Jednom sam te pitao šta ako nikad ne uhvatimo Dimitrija.
Natalie, rad bi ti povedal, da bo nekaj policistov zelo skrbno pazilo na tvojo hišo, dokler ne ujamemo teh barab.
Натали, знај да ће полиција надзирати твоју кућу, и то помно, док не ухватимо те кретене. Имате моју реч.
Dokler ne ujamemo tega norca, se zdi, da sva partnerja.
Dakle... dok ne uhvatimo ovog ludaka, izgleda da æemo ti i ja biti partneri.
0.56356310844421s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?